Per rispondere ai desideri degli ospiti e per esigenze igieniche ed educative si è studiata e realizzata una sistemazione dei letti a gruppi di quattro con divisorie in legno a forma di crocerà, eliminando così le fredde camerate e creando un grazioso ambiente familiare e gioioso. Nel Parco-giochi, zona cardine di un Soggiorno, sono state sistemate giostre, altalene, dondoli e un castello con scivoli; è stato spianato ¡1 campo, per essere meglio utilizzato allo scopo ricreativo dei bambini; sono stati predisposti : un campetto per le partite di calcio ed un campetto per le gare di pallacanestro, oltre alle rustiche e semplici attrezzature del Campo Robinson. Per dotare la Colonia di un ambiente che servisse, al tempo stesso, come sala di direzione e di rappresentanza, è stato rinnovato l'arredamento secondo principi di funzionalità e comodità. Sono state predisposte le stanzette con i relativi servizi igienici per il Personale inserviente, la Direttrice, l'Assistente e l'Assistente Sanitaria. La situazione economica individuale dei piccoli ospiti, molto spesso è precaria e pertanto il Soggiorno è provvisto di idoneo abbigliamento. L'A.A.I. per venire incontro alle spese che, sotto questa voce, sono sempre di una certa entità, ha provveduto a fornire il Soggiorno di biancheria intima, di divise per maschi e femmine, di calzature idonee all'ambiente montano. L'A.A.I. quest'anno ha donato cento reti di dimensioni normali e altrettanti materassi in gomma piuma, (materiale scelto dal nostro Ufficio Sanitario), lenzuola, federe e cuscini (che hanno sostituito quelli ormai troppo vecchi) ed utilissimi armadi guardaroba. La sistemazione a padiglioni della Colonia ed I miglioramenti apportati hanno permesso di realizzare due Iniziative importantissime nel campo del servizio sociale: il soggiorno per adolescenti ed II soggiorno invernale. Infatti già da cinque anni circa cento adolescenti possono godere del soggiorno montano estivo e più di duecento, tra adolescenti ed alunni, quello invernale. Oltre a tutto questo, la collaborazione ha permesso di migliorare sensibilmente la preparazione del personale assistente. Alcuni elementi che hanno operato e che, si spera, operino il più a lungo possibile, nel Soggiorno, hanno frequentato corsi di preparazione specifica. Con questo, non si vuole sottolineare che non c’è più nulla da fare anzi, ogni stagione comporta la soluzione di problemi sia educativi che amministrativi e tecnici. Le attività ricreativo-educative vedono interessati ed impegnati in ogni momento della giornata gli ospiti, che così non soffrono della quasi inevitabile nostalgia della famiglia. Meravigliosi sono i lavori da loro stessi eseguiti in rafia, polvere das, cartoncino, carta pesta, lana, corda animata, mosaico e di calda spontaneità le scenette create e recitate da alcuni di loro a divertimento di tutti. Non mancano mai cori e danze folcloristiche. La semplicità e la iniziativa dei bambini sorprendono e meravigliono gli stessi educatori. Mentre resta l'impegno di migliorare continuamente questo pic- I carrelli trasporta-vivande con il « pon] » meccanico in testa. f colo mondo creato per la serenità e la felicità dei bambini mantovani, la Giunta Municipale esprime il più vivo ringraziamento all’Ammini-strazione Attività Assistenziali, ed in particolare al dott. Angelo Savini Nicci Direttore Generale A.A.I., per la validissima collaborazione ed il più profondo apprezzamento al dott. Vittorio Balestra, direttore dell'Ufficio Provinciale A.A.I. di Mantova, per l'intelligente, ed attenta opera stimolante esercitata al fine di rendere questo Soggiorno « il migliore del Trentino ». Tale infatti è stata dichiarata dalle Autorità locali competenti la Colonia « G. Rea » di Baselga di Piné. Vittorina Gementi Vice Sindaco Assessore all'Infanzia Abbiamo appreso con viva soddisfazione la promozione del dott. Vittorio Balestra a Direttore Regionale dell'Ufficio A.A.I. Al dott. Balestra, prezioso collaboratore di « Città di Mantova » oltre che ottimo amico della nostra municipalità, la redazione esprime le felicitazioni ed i voti augurali più sinceri. 7